When shots aren’t falling, a stingy effort on the defensive end of the basketball court can flip the script in a hurry.