「hu」と「fu」、「sya」と「sha」―。ローマ字でどちらを書けばいいか迷ったことはないだろうか。政府は今月、複数の表記方法が混在していたローマ字を主に「ヘボン式」に統一する。ローマ字表記を巡る国の決まりが変わるのは約70年ぶり。何のために変更し ...