Popular tourist town's young people are being forced out as there's nowhere to rent and house prices are ridiculous ...