ここでは、原稿執筆時点で最新となるバージョン1.2.23（rrdtool-1.2.23.tar.gz）をダウンロードすることにする。ダウンロード後は、次のように展開してconfigure実行し、インストールする。 RRDtoolのmakeには、「libpng」「freetype」「libart」などのライブラリが必要だ。

トラフィック情報は平均をとりたいので「RRA:AVERAGE」となる。15分間の平均とするなら、15分÷5分＝3サンプル分の平均をとればよい。Unknownの許容率は、仮に50%（0.5）としよう。 30日分保存したいという設定は、15分で割って、30日×24時間×60分÷15 = 2880を指定 ...

store data in a database (rrdupdate) retrieve data from a database (rrdfetch) create, update and display graphs (rrdgraph) select data from a database using an SQL like command call user defined web ...

=item Run rrdtool create once for each instance of each mib of each computer you want data collected for. Read the rrdtool tutorial for the syntax of this. =item Set up data collection inside NNM ...