This is a low-level implementation of the Largest-Triangle-Three-Buckets (LTTB) downsampling algorithm written in Python. The code has been translated from the work ...
1. Generate `num_points` random (x, y) coordinates within the unit square. 2. Check if the point falls inside the right triangle (x >= y condition). 3. Compute the estimated area as the ratio of ...