Cellular dynamics are intrinsically noisy, so mechanistic models must incorporate stochasticity if they are to adequately model experimental observations. As well as intrinsic stochasticity in gene ...