Snapchat has been experimenting with generative AI-powered augmented reality lenses in its app for the last couple years. Now, the company is allowing users to make their own with a new standalone app ...