Yale will soon be expanding its lineup of keyless smart locks, the Connecticut-based company announced today. Available by next month, the new locks are promising a smaller design, simplified ...