A quick way to check if you have selected the correct layer is, if the traces drawn becomes blue. If your traces are red, then you have selected the top layer (F.Cu). It can also be a good idea to ...