JOHANNESBURG, Sept 1 (Reuters) - South Africa's National Union of Mineworkers (NUM) on Wednesday said its members at Northam Platinum were voting in favour of a strike over wages at the firm, although ...