A new dual-light microscope lets researchers observe micro- and nanoscale activity inside living cells without using dyes. The system captures both detailed structures and tiny moving particles at ...