Apple’s latest test build, iOS 26.3 beta, is now live for adventurous iPhone owners who want to try new interoperability tricks before everyone else. The software leans into easier device switching, ...