When Carrie Lombardi left her New York City finance job to teach at Burgundy Farm Country Day School, she was surprised to hear clucking from a colleague’s classroom one day. The students, she learned ...