In the ibus-m17n package is an input method file that translates "latex"-math commands to unicode symbols. Sadly it doesn't strictly follow the rules of latex and I wanna fix that. Luckily for me ...