It's well-known that tools like password managers can help users improve their online security — by creating unique passwords for each website. However, researchers have found that advertising ...